-
1 Duales Ausbildungssystem
nдуальная система профобучения, обязательная составляющая школьного образования для выпускников основной школы: профессиональная подготовка на предприятии и одновременное обучение (минимум до 18 лет) в профессиональной школе. В рамках дуальной системы профессиональное образование могут получать и выпускники других типов школы. В зависимости от профессии обучение длится от 2 до 3,5 лет, ученики получают денежное вознаграждение → Hauptschule, Lehre, Berufsschule, Realschule, Gesamtschule, GymnasiumГермания. Лингвострановедческий словарь > Duales Ausbildungssystem
-
2 duales Ausbildungssystem
ndual education system -
3 Auszubildender
лицо, проходящее обучение на производстве, учащийся любого возраста и статуса, проходящий обучение, переподготовку или повышение квалификации на производстве. Мелкие и средние предприятия (от 10 до 500 сотрудников) берут на себя 80 % учеников, обучаемых на производстве в рамках дуальной системы, т.к. будущее этих предприятий зависит от обеспеченности молодыми кадрами → Duales Ausbildungssystem, Lehre -
4 Berufsfachschule
fпрофессионально-техническое училище, среднее специальное учебное заведение в рамках школьной системы образования. Готовит специалистов торгового, экономического и других профилей. Выпускники могут продолжить обучение в техникуме → Berufsschule, Fachoberschule, Duales Ausbildungssystem -
5 Bundesausbildungsförderungsgesetz
nФедеральный закон поддержки образования, регулирует финансовое обеспечение школьников и студентов во время профессионального обучения → Duales AusbildungssystemГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesausbildungsförderungsgesetz
-
6 Hauptschule
fнеполная средняя школа, одна из трёх возможностей продолжения обучения после начальной школы (наряду со средней школой и гимназией), включает 5-9 классы. Учащиеся получают основополагающее общее образование: основные предметы, обязательные уроки труда и занятия по профориентации, что должно облегчить в дальнейшем приобретение профессиональной квалификации → Grundschule, Realschule, Gymnasium, Duales Ausbildungssystem, berufsbildende Schulen, allgemeiner Schulabschluss
См. также в других словарях:
Duales Berufsausbildungssystem — Mit dualer Ausbildung bezeichnet man verkürzt das Duale Berufsausbildungssystem in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Hierunter versteht man die parallele Ausbildung in Betrieb und Berufsschule. Voraussetzung für eine Berufsausbildung im… … Deutsch Wikipedia
Duales Studium — Als duales Studium wird in Anlehnung an das duale Ausbildungssystem ein Hochschulstudium mit fest integrierten Praxisblöcken in Unternehmen bezeichnet. Von „klassischen“ Studiengängen unterscheidet es sich durch einen höheren Praxisbezug, der… … Deutsch Wikipedia
Ausbildungssystem — Aus|bil|dungs|sys|tem, das: System, in dem der Verlauf der Ausbildung geregelt ist: unser duales A … Universal-Lexikon
Dual education system — A dual education system combines apprenticeships in a company and vocational education at a vocational school in one course. This system is practiced in several countries, notably Germany, Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia,… … Wikipedia
Alice - Salomon - Berufskolleg — Vorlage:Coordinate/Wartung/Schule Alice Salomon Berufskolleg Schultyp Berufsbildende Schule Gründung 1964 Ort Bochum Bundesland Nordrhein Westfalen Staat Deutschland … Deutsch Wikipedia
Alice Salomon Berufskolleg — Vorlage:Coordinate/Wartung/Schule Alice Salomon Berufskolleg Schultyp Berufsbildende Schule Gründung 1964 Ort Bochum Bundesland Nordrhein Westfalen Staat Deutschland … Deutsch Wikipedia
Berufsausbildung — AEG Lehrwerkstatt Mülheim Saarn (1956) … Deutsch Wikipedia
Diploma — Das Diploma ist die Bezeichnung eines angelsächsischen Abschlusses. Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise… … Deutsch Wikipedia
Frankreich — République française Französische Republik … Deutsch Wikipedia
Lehrgeld — Das Lehrgeld war ein Entgelt, das die Familie des Lehrlings an den Meister als Ausgleich für Unterkunft, Verpflegung und natürlich die Ausbildungsleistung zahlen musste. Heute ist ein Lehrgeld in den meisten Staaten der EU unzulässig. Es wird im… … Deutsch Wikipedia
Lehrgeld zahlen — Das Lehrgeld war ein Entgelt, das die Familie des Lehrlings an den Meister als Ausgleich für Unterkunft, Verpflegung und natürlich die Ausbildungsleistung zahlen musste. Heute ist ein Lehrgeld in den meisten Staaten der EU unzulässig. Es wird im… … Deutsch Wikipedia